bhoktāram — the beneficiary; yajña — of sacrifices; tapasām — and penances and austerities; sarva–loka — of all planets and the demigods thereof; mahā–īśvaram — the Supreme Lord; su–hṛdam — the benefactor; sarva — of all; bhūtānām — the living entities; jñātvā — thus knowing; mām — Me (Lord Kṛṣṇa); śāntim — relief from material pangs; ṛcchati — one achieves.
Translation:
A person in full consciousness of Me, knowing Me to be the ultimate beneficiary of all sacrifices and austerities, the Supreme Lord of all planets and demigods, and the benefactor and well-wisher of all living entities, attains peace from the pangs of material miseries.
mac-cittā mad-gata-prāṇā bodhayantaḥ parasparam kathayantaś ca māṁ nityaṁ tuṣyanti ca ramanti ca Synonyms: mat–cittāḥ — their minds fully engaged in Me; mat–gata–prāṇāḥ — their […]
mamaivāṁśo jīva-loke jīva-bhūtaḥ sanātanaḥ manaḥ-ṣaṣṭhānīndriyāṇi prakṛti-sthāni karṣati Synonyms: mama — My; eva — certainly; aṁśaḥ — fragmental particle; jīva–loke — in the world of conditional life; jīva–bhūtaḥ — the conditioned living […]
Bhagavad-gītā (4.8) paritrāṇāya sādhūnāṁ vināśāya ca duṣkṛtām dharma-saṁsthāpanārthāya sambhavāmi yuge yuge “In order to deliver the pious and to annihilate the miscreants, as […]
WARNING: All images from Google Images
(http://www.google.com/images) have reserved rights, so don't use images without license! Author of
plugin are not liable for any damages arising from its use.